提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋理学家陈淳自警组诗之一,借颜回与曹交之典反省自身修学懈怠,表达立志向贤却流于庸碌的愧疚与自省之情。
译文
往昔曾高标志向,想要效法颜回克己复礼。
如今为何行事拖沓散漫,反而成了只知吃饭的庸人。
注释
抗厥志:高标其志,树立远大志向。
颜子复:指颜回克己复礼,践行仁道。
悠悠:形容做事懈怠、散漫无成。
曹食粟:典出《孟子》,指曹交徒有求道之名而无实修,仅如常人般吃饭度日。
赏析
本诗以今昔对比构建张力,前两句追忆昔日效法颜回克己复礼的高远志向,后两句痛陈当下因循苟且、沦为“曹食粟”的庸碌现状。用典精切,“颜子复”与“曹食粟”形成圣贤与凡庸的强烈反差,将理学家严于律己、时刻省察的精神具象化。语言质朴而情感沉郁,自责之意真切动人,体现了宋代理学诗歌重内省、尚践履的艺术特色,具有深刻的修身警示意义。
以上简介/译文/赏析仅供参考。