诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题盖竹庙六绝 其六

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陈淳题咏盖竹庙组诗之末章,借庙宇题壁阐发理学天命观,劝诫世人通达穷通有命之理,勿迷信鬼神祈福。

译文

人生的升降沉浮与命运大局皆由上天注定, 绝非单凭人的谋划就一定能如愿以偿。 告诉你们这些往来于仕途或世间的通达之人, 不必在鬼神面前絮絮叨叨地祈求祷告。

注释

升沉:指仕途或人生的升降、荣辱与际遇变化。 大分:指命中注定的定数或根本界限。 决匪:绝对不是;匪,通“非”。 通达者:指明白事理、洞悉世事之人,亦兼指仕途顺遂者。 赘赘:言语啰嗦、反复祈求的样子。

赏析

本诗以理入诗,语言质朴直白而意蕴深沉,体现了宋代理学家重天理、轻鬼神的理性精神。诗人开篇即立论,将人生际遇归于天命而非人谋,虽带有宿命色彩,实则旨在破除世俗功利性的迷信心理。后两句转为对“通达者”的劝诫,“不须赘赘”四字既是对盲目祈神行为的否定,也彰显了儒家君子修身俟命、反求诸己的道德自信。全诗说理透彻,情感克制而坚定,在题庙诗中别具一格,展现了宋代士大夫以理性驾驭信仰的独特精神风貌。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈淳的其他作品