提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈淳题咏盖竹庙组诗之一，借赞至人神清气定、心境虚明，反衬妖祠邪祀之虚妄，彰显理学修身正心、排斥淫祀的思想主旨。
译文
修养达到极致的人精神安定，气息始终清正平和。
夜间休憩时内心虚空澄明，仿佛时刻处于清醒觉悟之中。
假使那些邪僻的祠庙真能显现灵验的征兆，
又怎能窥探并进入这般光明正大的圣贤门庭？
注释
至人：指道德修养达到最高境界的圣贤之人。
神定：精神安宁专注，不为外物所扰。
气常清：气息或气质始终保持清正纯粹。
夜息：夜间休息或睡眠之时。
虚明：内心空灵澄澈，无杂念遮蔽。
妖祠：指不合礼制、供奉邪神的祠庙，即淫祀。
献兆：显示灵异征兆或所谓神迹。
门庭：此处喻指圣贤正道与高洁的精神境界。
赏析
本诗以理入诗，对比鲜明。前两句刻画至人内在修养，神定气清、夜息虚明，展现理学追求的澄澈心性；后两句笔锋陡转，以反问句式直指妖祠虚妄，强调邪祟绝无可能企及圣贤境界。全诗语言质朴而意蕴深沉，将道德批判融入形象描写，既是对正道的礼赞，亦是对民间淫祀的有力驳斥，体现了宋代理学家以诗明道、崇正黜邪的典型风格与坚定立场。
以上简介/译文/赏析仅供参考。