提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈淳题盖竹庙组诗之一，旨在批判世人舍本逐末、迷信淫祀的风气，强调吉凶祸福皆由心造，与妖祠无关，体现理学家正人心、破迷信的思想主旨。
译文
世人不能领悟这其中的根本缘由，
吉凶征兆其实源自内心意念的开合变化之间。
反而去向邪僻的祠庙祈求验证灵应，
那妖祠与我自身本来又有什么相干呢？
注释
端原：根本原因，本源。
兆：征兆，吉凶的预兆。
心机：内心的意念活动，指人的起心动念。
辟阖：开合，喻指心念的生灭起伏。
妖祠：指不合礼制、供奉邪神的祠庙，即淫祀。
证应：验证灵验与否。
固：本来，原本。
赏析
此诗以理入诗，语言质朴而说理透彻。前两句直指祸福之源在于“心机辟阖”，将外在征兆内化为心性修养问题，体现宋代理学“反求诸己”的核心观念。后两句以反问作结，“固何关”三字斩钉截铁，既否定妖祠的合法性，又彰显主体精神的独立与自信。全诗不事雕琢，却以逻辑力量破除迷信迷障，在宋代哲理诗中颇具代表性，展现了诗人作为理学家的清醒立场与教化担当。
以上简介/译文/赏析仅供参考。