提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代学者陈淳阐发理学修养之作，借回应外界横逆之事，表达超越物我界限、心胸通达天地的精神境界与道德自信。
译文
商汤周文王的事迹看似微小，岂会因此迷惑本心？
万物与自我之间，从来就没有疆界隔阂。
胸怀澄澈通透，便觉天地无比辽阔，
原本就不存在什么南北与东西的分别。
注释
横逆：指蛮横无理的态度或逆境。
汤文：指商汤与周文王，儒家推崇的圣王典范。
町畦：田界，比喻界限、隔阂或成见。
胸次：胸中，心怀。
洞然：清澈透明、通达无碍的样子。
赏析
此诗以理入诗，语言质朴而意境宏阔。首句以圣王典故自明心志，彰显不为外物所惑的定力；次句“物我绝町畦”直承程朱理学“万物一体”之旨，破除主客对立。后两句由内省推及宇宙，“洞然”二字写出心性澄明后的精神自由，末句以空间方位的消解象征超越世俗分别的至高境界。全诗将道德修养与宇宙意识融为一体，体现了宋代理学家特有的哲思气质与洒落襟怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。