提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人陈淳途经铅山时所作，写尽旅途风霜之苦与身心磨难，却以胸中春意自勉，彰显儒家士人不忘世务、积极入世的坚韧情怀。
译文
顶着狂风，冒着飞雪，忍受着严霜的刺骨寒冷，
手脚磨出厚茧，历经百般艰难困苦。
只因内心深处还存有一点温暖的春意，
便不能忘却世间责任而安然高卧于溪山之间。
注释
冒：顶着，冒着
胼胝：手掌或脚底因长期摩擦而生的厚茧，喻指劳苦
百状艰：形容艰难困苦的情状极多
春一点：比喻心中不灭的理想、仁心或对世事的关怀
忘世：遗忘世事，指隐居避世
卧溪山：指归隐山林，安闲度日
赏析
此诗语言质朴刚健，前两句连用三个“冒”字与“胼胝”意象，极写行役之酷烈，营造出沉郁顿挫的节奏感。后两句笔锋陡转，以“胸中春一点”化解外在严寒，形成强烈反差。这“春”并非自然节候，而是儒者济世热忱的象征。全诗由苦入志，将身体磨难升华为精神坚守，生动诠释了宋代理学家知行合一、忧道不忧贫的人格境界，情感真挚深沉，颇具感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。