诗词大全 名家 朝代 专题 名句

紫溪遇日

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代陈淳所作七绝,描绘紫溪冬日雪后初晴、红日东升之景,展现自然造化由素转翠的瞬息变幻与盎然生机。

译文

太阳从雪峰顶端升起,宛如一轮红玉盘, 温暖祥和的云气弥漫缭绕于人间大地。 回首望去,那漫天洁白的雪色已无处寻觅, 只见千山依旧如女子翠绿的发髻般排列耸峙。

注释

紫溪:地名,具体所指待考,当为诗人游历或居停之处。 雪头:积雪覆盖的山顶。 红玉盘:比喻初升的红日,色泽温润圆整。 氤氲:形容烟云弥漫、气象和暖的样子。 和气:指天地间温暖祥和之气。 霭:云雾笼罩,此处作动词用,意为弥漫、笼罩。 人寰:人间,尘世。 万素:指广袤无垠的白色雪景。 翠鬟:女子青绿色的环形发髻,喻指苍翠秀丽的山峰。

赏析

本诗以色彩对比与动态转换见长。首句“红玉盘”喻日,既写形色又含温润质感,与“雪头”形成冷暖映衬;次句以“氤氲和气”渲染天地交融的暖意。后两句笔锋陡转,“无从觅”写出雪消之速与春回之骤,末句“列翠鬟”以美人发髻拟山,将静态群峰写得妩媚灵动。全诗由白转翠、由寒入暖,不仅精准捕捉了冬尽春来的自然节律,更寄托了诗人对天地生生之气的体悟与欣喜,理趣与诗意浑然一体。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈淳的其他作品