提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈淳西征途中经范田遇雪所作，记述严寒跋涉时冻僵难耐，借酒驱寒后身心舒畅的真实体验，展现行旅艰辛与片刻慰藉。
译文
山坳中寒气逼人，冷意清晰可感，
手指冻得几乎要掉落，麻木僵硬难以伸展。
急忙从囊中取钱买酒，连饮三杯之后，
更觉一股暖流贯通全身，无比舒畅。
注释
历历：分明可感的样子
山坳：山间低洼处
冻迫人：寒气逼人
痹：麻木失去知觉
探囊：伸手入袋取物
阳和：温暖祥和之气
畅：通畅舒适
赏析
本诗以白描手法刻画极寒体验，前两句“冻迫人”“指头欲堕”从触觉与体感双重渲染酷烈严寒，极具现场感。后两句笔锋陡转，“速买三杯”显出急切，“阳和畅身”则以暖意反衬前文之苦，形成强烈对比。全诗语言质朴自然，不事雕琢而情真意切，将行旅困顿与酒后暂得的生理愉悦写得淋漓尽致，体现了宋诗重理趣与生活实感的特点，于细微处见真情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。