诗词大全 名家 朝代 专题 名句

依赵尉狱空韵上陈宰

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陈淳依韵酬答赵尉狱空之作,呈献给陈姓县宰。诗中借监狱空虚、百姓安乐之景,赞颂长官仁政德化,体现儒家以德治国、无讼为美的政治理想。

译文

百姓沐浴仁政如孩童般纯真,和乐无忧不知犯罪为何物。 狱中芳草春日里生长茂盛,官舍棠树浓荫下日影缓移。 再无鼠牙雀角般的争讼侵夺,乡民携鸡黍欢然追随教化。 街巷传唱的颂歌喧腾之处,皆是歌颂吾侯德政的丰碑。

注释

仁风:指仁惠的政治教化之风。 陶陶:和乐舒畅的样子。 圜扉:监狱的圆门,代指牢狱。 棠阴:甘棠树荫,典出召公听讼甘棠之下,喻官员惠政爱民。 鼠牙:即鼠牙雀角,比喻因细微琐事引起的争讼。 击剥:侵害剥夺,此处指诉讼纷争对百姓的骚扰。 鸡黍:杀鸡做饭,指乡民淳朴热情的款待或安居乐业之态。 涂歌里咏:道路乡里间的歌谣传唱,指民间自发的颂扬。

赏析

本诗以“狱空”为核心意象,通过对比手法展现德政成效。颔联“圜扉草色春长茂”以狱中长草反衬囚系之少,化沉重为生机;“公舍棠阴昼缓移”用召公典故暗合长官勤政爱民,意境闲雅从容。颈联由无讼转写民风淳朴,鼠牙争讼化为鸡黍相随,凸显教化之功。尾联将无形口碑具象为“德政碑”,收束有力。全诗语言典雅温润,情感真挚而不谄媚,既承宋代理学重德治之思,又得唐诗比兴之妙,堪称颂政诗佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈淳的其他作品