提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代陈淳送别友人廖子晦赴潮州任通判时所作组诗之三，写于岁寒时节古驿分别之际，抒发惜别之情与对友人前程的祝愿及自身向学的忧思。
译文
松窗之外梅花映雪，正值岁寒将尽之时，
在城东古老的驿站旁，恭敬地与您告别。
您此次赴任远行，应当充满喜悦与期待，
我独自归来继续求学，心中反倒更添忧愁。
注释
瘳子晦：即廖子晦，作者友人，“瘳”当为“廖”之形讹
倅潮：出任潮州通判，倅为副职，此处指通判
岁寒余：冬末春初，严寒将尽未尽之时
奉别：恭敬地送别
古驿头：古老的驿站旁，古人送别常在此处
有行：有所前往，指赴任远行
独学：独自研习学问，暗含无人切磋之意
赏析
本诗以景起兴，松窗梅雪勾勒出清雅高洁的送别氛围，既点明时令，又暗喻友人与己之品格。后两句运用对比手法，将友人赴任之乐与自己独学之忧并置，情感真挚而不落俗套。“君去有行应可乐”体现儒家君子成人之美，“我来独学重为忧”则流露理学家对进德修业的深切自省，使寻常送别诗兼具友情温度与道德厚度，语言质朴而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。