提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于丁未年十月，诗人见早梅初绽有感而发。借咏枯枝上一点如玉梅花，赞其凌霜独妍、先觉群蒙的君子品格，抒发对高洁情操的向往与内心澄澈之感。
译文
清莹洁净的一点梅花宛如美玉，
在干枯的枝条上显得格外鲜明娇艳。
在这历历分明的寒霜树林中堪称奇绝，
未曾料想此时竟有如此美好的姿容。
它高雅得如同睿智明达的君子，
在万物蒙昧之时便已率先觉醒。
将它采摘下来放置在书案之上，
使我的心灵顿时感到清爽洒脱。
注释
丁未：干支纪年，此处指宋理宗淳祐七年（1247年）。
鲜鲜：鲜明光亮的样子。
历历：清晰分明貌。
未省：不曾知道，没想到。
哲君子：智慧通达、品德高尚之人。
群蒙：指尚未开悟或处于蒙昧状态的众生万物。
揭：摘取，取下。
洒然：清凉舒畅、无拘无束的样子。
赏析
本诗托物言志，以“一点玉”喻早梅之珍贵纯洁，对比“枯枝”与“霜林”凸显其孤傲生机。“雅如哲君子，觉在群蒙先”为全篇警策，将梅花人格化，赋予其先知先觉的哲人风范，超越了一般咏梅诗的审美层面。结句由物及心，“心洒然”三字点出赏梅带来的精神涤荡，实现了物我交融。全诗语言清雅简淡，意境高远，既写出了早梅之神韵，更寄托了诗人对君子人格的追慕与自我修养的期许。
以上简介/译文/赏析仅供参考。