诗词大全 名家 朝代 专题 名句

警惰

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代理学家陈淳所作的劝学修身诗,以日月如丸喻时光飞逝,痛斥怠惰之弊,强调人当勤勉尽责,否则便是辜负天命、有愧天地的罪人。

译文

太阳和月亮就像两颗跳跃的弹丸,过了一天紧接着又是一天。 那庄严美好、无穷无尽的天命,在后头紧紧催促如同赶路一般。 如果在前面只是徘徊逗留,不勇敢地攻坚克难、奋力进取。 那些本该抓紧去做的紧要功夫,就会一件件变得松懈散漫。 这便是怠慢了上天赋予的职责,成为天地间的一个罪人。

注释

跳丸:比喻日月运行迅速,如弹丸跳动般转瞬即逝。 於穆:赞叹词,形容天道或天命庄严美好、深远肃穆。 趱:赶路、疾行,此处指天命在后紧迫催促。 逗遛:同“逗留”,指停滞不前、拖延时光。 紧切功:指修身治学中最为紧要、迫切的功夫与事务。 天职:上天赋予人的本分与职责,即儒家所言尽性修德之事。

赏析

此诗语言质朴刚健,说理透彻而不失形象。开篇以“双跳丸”喻日月,化抽象时间为具象动态,极具视觉冲击力与紧迫感。“后□□如趱”虽阙字,然“趱”字已传神写出天命催逼之势。诗中“攻与战”将修身比作攻坚作战,凸显理学工夫论中勇猛精进的精神特质。结句“天地一罪汉”振聋发聩,将个人怠惰上升至宇宙伦理高度,情感沉痛而警醒。全诗融哲理于日常语汇,体现了宋代理学诗重教化、尚实用的艺术特色,对后世劝学诗影响深远。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈淳的其他作品