提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代理学家陈淳《闲居杂咏》组诗之一,以“耻”为题,阐述羞耻心对道德修养的维系作用,体现宋代理学注重内省与心性工夫的思想特色。
译文
以羞耻之心来维系自己的本心,
每当内心有所偏离便自知惭愧。
若有不善的念头或行为出现在面前,
真如同背负芒刺般坐立难安。
注释
维:维系、约束,指以羞耻感作为道德防线的纽带。
不善:指不符合儒家伦理的念头或行为。
负芒刺:背负带刺的植物,比喻因愧疚而身心极度不安。
赏析
此诗语言质朴而意蕴深沉,将抽象的道德自觉具象化为“负芒刺”的生理痛感,极具感染力。诗人强调“耻”并非外在规训,而是内在于心的道德警觉,体现了理学“慎独”与“主敬”的修养路径。末句以身体感受喻心理状态,生动传达出儒者对善恶界限的敏锐与敬畏,彰显了宋代士人严于律己的精神风貌,是理学诗中情理交融的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。