提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋理学家陈淳《闲居杂咏》组诗之一,以“仁”为题阐释儒家核心道德范畴,强调仁德乃人心本具之全德,须臾不可离弃。
译文
仁是仁者得以安居的宅第,
它根植于内心,本是圆满无缺的德性。
应当时刻持守中正之道,
哪怕一顿饭的短暂时间也不可违背。
注释
安宅:喻指仁德如同安稳的居所,是心灵归宿与道德根基。
全德:完备无缺的德性,指仁统摄诸德、浑然天成。
中:中正不偏的道德状态,即合乎天理、无过不及。
终食:一顿饭的时间,形容极短促的时刻。
赏析
此诗以理入诗,语言质朴而义理精深。首句化用《孟子》“仁,人之安宅也”典故,将抽象道德具象化为可栖居之所,形象贴切。次句点明仁非外铄而是心性本具,体现宋代理学“性即理”思想。后两句强调工夫论,“常处于中”呼应中庸之道,“不可违终食”则凸显道德实践的连续性与紧迫感。全诗虽短,却融本体论与修养论于一体,展现了理学家对仁德的深切体认与笃实践履精神。
以上简介/译文/赏析仅供参考。