提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人邵度悼念理学家吕祖谦之作,赞颂其学问人品、教育风范及辅佐中兴之功,表达深切哀思与崇高敬意。
译文
胸襟如玉石般光明磊落,笔下文章似风云般气势磅礴。
教导学生常以慷慨大义为先,门下从不嫌弃资质愚钝迟缓之人。
门生才俊如韩愈弟子张籍皇甫湜般得其培植,同僚挚友似房玄龄陈叔达般为其羽翼辅佐。
中兴大业仰赖他如日月般光辉照耀,遗像之前连圣明君王也为之叹息哀悼。
注释
东莱先生:指南宋著名理学家吕祖谦,世称东莱先生
胸次:胸怀,心胸
蹒跚:本指行走不稳,此处喻指资质平庸或进学迟缓的学生
籍湜:指唐代文学家张籍与皇甫湜,皆为韩愈弟子,此处借指吕祖谦的门人
房陈:指唐初名臣房玄龄与陈叔达,此处喻指吕祖谦的同道辅弼之臣
羽翰:鸟翼,比喻辅佐之力
中兴:指南宋初年力图恢复国势的政治局面
赏析
全诗对仗工稳,用典精切,以“玉石”“风云”起兴,既状其德行之纯又显其文气之盛。颔联刻画教育家形象,“先慷慨”见其重道义,“不弃蹒跚”显其有教无类,情感真挚动人。颈联借韩门弟子与唐初贤臣作比,高度概括其学术传承与政治辅弼双重功绩。尾联将个人命运与国家中兴相连,以“圣王叹”收束,把哀挽之情升华为历史评价,沉郁庄重,体现了宋人挽诗融理趣、史识与深情于一体的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。