提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代林宗放投赠总领大卿之作,借颂扬对方家族功业与个人才德,表达对其仕途显达、重振家声的敬意与期许,属典型干谒诗。
译文
往昔贤臣双手擎天扶社稷,
鳌极功成后天下安然太平。
宗庙鼎彝铭刻祖先功烈,
宰相门第衣钵世代相传。
蓝田种玉佳子弟接连出众,
沧海遗珠颗颗圆润珍贵。
天下皆知您荣归如昼锦,
祥云重来拂拭旧时青毡。
注释
贽:初次拜见尊长时所献礼物或诗文
总领大卿:南宋掌管财赋军需的高级官员尊称
擎天:比喻担当国家重任
鼇极:传说巨鳌背负神山,喻指奠定国基之功
晏然:安宁太平貌
鼎彜:宗庙祭祀礼器,代指铭功纪德
刊:镌刻
祖烈:祖先的功业
衣钵:原指僧人袈裟与饭盂,此处喻家学传承
蓝田种玉:典出《搜神记》,喻培育优秀子弟
沧海遗珠:喻被埋没而终得彰显的人才
六合:天地四方,泛指天下
昼锦:典出《史记·项羽本纪》,喻富贵还乡之荣耀
青毡:典出《晋书·王羲之传》,喻世家旧物或官职复得
赏析
全诗用典精切,对仗工稳,以“擎天”“鳌极”起笔气象宏大,中段“蓝田种玉”“沧海遗珠”巧喻人才辈出与价值重光,尾联“昼锦”“青毡”双典并用,既赞其当下荣显,又寓家道复兴之深意。情感庄重而不谄媚,将个人干谒升华为对世家风范与治世功业的礼赞,体现宋人投赠诗典雅含蓄、重理趣尚节制的艺术特色,堪称干谒诗中格调高华之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。