诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题西湖山岩二首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代林㟽题咏西湖山岩之作,描绘傍晚公余坐对湖山的清幽景致,寄托了诗人珍爱自然、护养生态以栖宿禽鸟的闲雅情怀与仁者之心。

译文

傍晚散衙后安坐面对高高的舂米石,连舂米的石臼也因年深日久而磨出了凹痕。 白鸥飞处云水辽阔足有三千顷,树梢烟霭横亘掩映着数万户人家。 松影细碎仿佛贮藏着未圆的月色,翠竹柔弱无力在风中微微倾斜。 再三叮咛要好好护持这湖山胜景,待林木荫翳长成便可让暮鸦安然栖息。

注释

高舂:指傍晚时分,古人以日落舂米计时,故称晚时为高舂。 晚衙:古代官府傍晚处理公务或散值的时段。 穿芽:形容石臼因长久使用而被磨出深坑,状如发芽之穴。 树杪:树梢。 琐碎:形容松针细密、光影斑驳零碎的样子。 欹斜:倾斜不正貌。 阴成:指树木枝叶繁茂形成浓荫。 莫鸦:即暮鸦,傍晚归巢的乌鸦。

赏析

本诗艺术特色在于动静相生与虚实结合。首联以“穿芽”写石臼磨损之深,暗喻时光流转与吏务辛劳;颔联“三千顷”与“数万家”对举,气象宏阔又具人间烟火气,乃全篇名句。颈联转写近景,松月琐碎、竹风欹斜,细腻传达出山岩幽寂之趣。尾联由景入情,以叮咛护景、养阴栖鸦作结,将审美体验升华为对自然的温情守护,体现了宋人理趣与仁爱并重的精神境界,语言清雅而意蕴深远。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

林㟽的其他作品