提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵汝谈次韵曾景建之作,借游历红泉碧涧之景,抒发对世事变迁、古迹湮沦的感慨,并流露归隐山林、超脱尘俗的闲适情怀。
译文
山石沉默无法言语,白云飘渺宛如逝去的身影。
心中追寻古意虽觉依稀仿佛,往昔事迹却或许早已沉埋消逝。
洞壑幽深似有神龙离去隐匿,池塘水暖芳草又得春意新生。
山中村民忽然惊惶躲避,只因见我头戴乌巾身着岸帻而来。
注释
次韵:依原诗用韵次序和诗。
过去身:佛家语,指前世或已逝之身,此处喻云影变幻如往事。
湮沦:埋没沉沦,指事迹失传。
岸乌巾:推起头巾露出前额,形容不拘礼法、洒脱随意的隐士装束。
赏析
全诗以景寓情,首联以石之无言、云之幻灭起兴,奠定苍茫怀古基调。颔联直抒对历史遗迹难寻的怅惘,颈联转写自然生机,龙隐与草春形成动静虚实对照,暗含人事代谢而自然永恒之理。尾联以山民惊避反衬诗人岸巾野服的特立独行,生动勾勒出超然物外的隐者形象。语言清峭简淡,意境幽邃,于次韵唱和中自成高格,体现了宋诗理趣与性情交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。