诗词大全 名家 朝代 专题 名句

翠蛟亭酬和 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为赵汝谈酬和友人之作,写于秋日山中。诗人抱病怀人之际忽接雁书,以禅偈相契,抒发知己间超越言语的心灵共鸣与深厚情谊。

译文

我多病缠身,思念你的情意如秋水般深沉, 忽然一阵好风,送来了鸿雁传递的书信。 相逢时仅用四句山中的禅偈, 便说尽了你的心意,也照见了我的本心。

注释

酬和:以诗词相互赠答唱和。 秋水深:喻指思念之情如秋水般深广绵长。 雁来音:古人以鸿雁传书代指收到远方来信。 偈:佛家唱颂之词,多为四句,此处借指蕴含禅理的诗句。 见我心:见通“现”,意为显现、印证彼此心意相通。

赏析

全诗语言清简而意蕴深远,将友情与禅理巧妙融合。首句以“秋水深”喻病中思友之情,化抽象为具象,沉郁动人;次句“好风送雁”转悲为喜,自然流畅。后两句以“四句山中偈”点明交往方式,不涉俗务寒暄,唯以禅语印心,尽显文人雅士超脱尘俗的精神契合。“说尽君心见我心”一句,既是对友人诗作的精准回应,更是知音间无需多言的灵魂共振,体现了宋诗尚理重趣、以禅入诗的典型艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵汝谈的其他作品