提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代张氏寄赠友人陈秋塘的诗作，追忆二人风雪别离后的行旅与世事感慨，劝勉友人安于田园耕作，勿以老病吟诗博取虚名，情真意切。
译文
当年我们在五湖风雪中各自分头离去，
如今我凭着双脚走过了千里淮山。
经历世事才发觉自己真是个狂妄男子，
谈论诗歌时总是长久地怀念老先生您。
池塘边的瓜果蔬菜需要经常浇灌，
城郭外的田地也大致可以耕种。
不要倚着瘦竹杖吟咏白发苍老的诗句，
任由新写的诗句流传进入京城。
注释
五湖：泛指太湖流域一带湖泊，此处代指江南水乡或分别之地。
信脚：随意行走，任凭脚步所至。
妄男子：轻狂、不切实际之人，诗人自谦涉世未深、行事鲁莽。
老先生：对年长或有学问者的尊称，此处指陈秋塘。
瓜茹：瓜类与蔬菜，泛指田园作物。
瘦筇：细瘦的竹杖，筇为竹名，常制手杖。
浪传：随便传播，徒然流传，含不值一提之意。
赏析
此诗语言质朴而情意深沉，首联以“风雪”“千里”勾勒漂泊之艰，颔联“涉世真成妄男子”自省恳切，反衬对友人的敬重。颈联转写田园日常，以“频灌”“粗可耕”寄托归隐之志。尾联劝友莫倚杖吟愁、浪传新句入都，既是对友人淡泊名节的期许，亦暗含对世俗浮名的疏离。全诗将羁旅之叹、知己之情与田园之思融为一体，风格冲淡中见真挚，体现了宋人重理趣与人格修养的诗学追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。