诗词大全 名家 朝代 专题 名句

杂曲歌辞 乐府三首 一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为孟郊乐府组诗之一,借咏物以言志。诗人通过对比水中荷花与道旁杨柳,寄托了孤高自守、不随流俗的人格理想,体现了其清峭峻拔的诗风与坚贞操守。

译文

莲蓬果实虽难以采得, 但荷花依然亭亭玉立于碧水之中。 这终究胜过那路边的杨柳, 无所事事地在春风里随意摇摆。

注释

莲子:莲的果实,喻指高洁的成果或理想追求。 犹胜:尚且胜过,表示比较后的肯定。 道傍柳:路旁的柳树,常喻指依附权势、随风倒伏之人。 荡:摇动,此处含轻浮、无主见之意。

赏析

本诗运用比兴手法,以荷花自况,以杨柳喻世俗之辈。荷花虽“莲子不可得”,却坚守水中清净之本;杨柳虽逢春风得意,实则“无事”而徒然摇曳。诗人借此鲜明对比,赞美了宁守清贫孤寂也不趋炎附势的高洁品格。语言质朴简练而意蕴深沉,情感内敛却骨力遒劲,典型体现了孟郊诗歌“寒瘦”中见刚正的艺术特色,彰显了唐代士人重气节的精神风貌。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

孟郊的其他作品