提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人殷尧藩所作七律，描绘春日赴城东赏杏之雅兴。全诗融叙事、写景与用典于一体，展现唐人春游的闲适风情与对自然美景的由衷赞叹。
译文
明天要去城东观赏杏花，再三叮嘱书童早早备好马车。
路途将从丹凤楼前经过，美酒且向金鱼馆里赊账来尝。
碧绿春水涨满沟渠，岸边生长着芬芳的杜若香草；
温暖的云层酝酿着细雨，将要润湿路上的泥土尘沙。
这般清幽景致远胜过当年羊祜镇守襄阳时的风光，
那时只有车马仪仗在西风中簇拥着喧闹的鼓笳声。
注释
叮咛：反复嘱咐。
蚤：通“早”，提早。
丹凤楼：唐代长安城大明宫南面正门丹凤门上的楼阁，此处代指京城繁华地标。
金鱼馆：指悬挂金鱼袋官员所居或高档酒肆，借指权贵宴饮之所。
赊：赊欠，体现诗人不拘小节、纵情游乐的洒脱。
杜若：香草名，多生于水边，古诗中常象征高洁或春景。
羊傅：指西晋名将羊祜，曾都督荆州诸军事，镇守襄阳，死后百姓立碑纪念。
鼓笳：军乐乐器，代指官场仪仗与喧嚣排场。
赏析
本诗艺术特色鲜明，首联以“叮咛”“蚤将车”等口语化动作刻画出游心切，生动传神。颔联“丹凤楼”“金鱼馆”对仗工稳，点出帝都春游的富贵气象而不失雅致。颈联转写自然，“绿水”“暖云”勾勒出湿润清新的江南式春意，视听触觉交融。尾联巧用羊祜典故作反衬，以昔日名将车骑鼓笳之盛，反托今日自然山水之幽胜，既赞美春光，又暗含对闲适生活的推崇与对功名喧嚣的淡泊，意境深远，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。