提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为殷尧藩寄赠友人许浑之作,以自嘲口吻抒发弃文从农之志。诗人借田园劳作之乐与丰收之景,表达对名利场的疏离及对隐逸生活的向往。
译文
文章不能当饭吃,难以果腹充饥,
转而务农才是最好的谋生良策。
兴致来时,披着晓月挥锄耕作,
疲倦之后,伴着斜阳安然躺卧。
秋日庄稼连绵千顷,长势喜人,
春日繁花盛开,令人沉醉几场。
任凭那些追逐名利之人,
在宽阔大道上车马喧嚣奔忙。
注释
文字:指诗文辞章,代指读书仕进之路
煮:烹煮食物,此处喻指维持生计、解决温饱
鉏:同“锄”,指锄地、耕作
康庄:四通八达的宽阔大路,喻指仕途或名利场
赏析
本诗语言质朴自然,情感真挚洒脱。首联以“文字饥难煮”自嘲,直白道出文人困顿,奠定全诗弃文归田的基调。颔联“兴来鉏晓月,倦后卧斜阳”对仗工稳,将农耕辛劳化为诗意栖居,展现顺应天时的悠然心境。颈联以千顷秋稼、几场春花勾勒丰饶图景,视听交融,尽显田园之美。尾联以“任他”二字收束,将名利客的喧嚣与自身的宁静形成鲜明对比,凸显诗人超脱尘俗、安贫乐道的高洁志趣,颇具陶渊明遗风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。