提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人王初的咏雪名篇，描绘清晨酒醒后凭栏赏雪的雅致情景，以鹤氅喻雪景，展现文人高洁审美与冬日清寒之美。
译文
清晨起来观看，雪花如银花般缀满树木，宛如珠玉之树。
昨夜宿醉刚刚醒来，只觉得寒气比平时加倍袭人。
那披雪的树木已像东晋王恭身披鹤氅一样风度翩翩。
倚靠栏杆远眺，只见栏杆也覆满白雪，化作晶莹的玉栏干。
注释
银花珠树：形容积雪覆盖的树木如银花玉树般洁白璀璨
宿醉：前夜饮酒过量，次日晨起仍未完全清醒的状态
一倍寒：因酒后体虚加之雪天寒冷，故觉寒意倍增
王恭：东晋名士，曾披鹤氅踏雪而行，被赞有神仙风致
鹤氅：用鸟羽制成的外衣，此处比喻树枝上覆盖的白雪
玉栏干：指被白雪覆盖后晶莹剔透的栏杆
赏析
此诗巧用典故与比喻，将自然雪景人格化、雅化。“已似王恭披鹤氅”一句尤为精妙，既写雪覆枝柯之形貌，又借名士风流赋予雪景高洁脱俗的神韵，实现物我交融。全诗从触觉“一倍寒”到视觉“银花珠树”“玉栏干”，感官层次丰富，语言清丽工致。诗人以酒醒后的敏锐感知捕捉雪之神韵，在清寒中透出文人赏雪的闲雅情致，展现了唐代咏雪诗清雅俊逸的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。