诗词大全 名家 朝代 专题 名句

自咏遁翁

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代隐士高遁翁自述心志之作,抒发淡泊名利、安贫乐道的情怀,展现退守修身、无愧天地的君子人格与超然物外的精神境界。

译文

蜗角般的虚名不足以扰乱我的心绪,身着老木棉裘安然度过此生。 世间万事只随今日流逝而去,心田方寸留待后人去耕耘传承。 旧书何曾厌倦从头反复研读,险峻路途不妨从容退步而行。 俯仰之间只求内心无所愧疚,抬头唯有面对皎洁明月清辉。

注释

蜗角:喻指极微小之物,典出《庄子》蜗角之争,此处指微不足道的虚名 撄情:扰乱心神、牵动情感 老木棉裘:粗陋的棉衣,象征简朴清贫的生活 心田:佛教语,指人的内心,亦喻精神修养或家学传承 退步行:既指行路谨慎,更喻处世谦退、不争不抢的人生态度 俯仰:低头与抬头,泛指一举一动、为人处世 月华明:月光皎洁,象征光明磊落的心境与天地见证

赏析

此诗语言质朴而意蕴深远,以“蜗角”“老木棉裘”等意象勾勒出隐者清贫自守的形象。颔联“世事只随今日过,心田留待后人耕”对仗工稳,将个体生命的有限与精神传承的永恒巧妙联结,颇具哲理。颈联以读书之勤与行路之慎互为映照,彰显进退有度的处世智慧。尾联“俯仰欲求无所愧,举头惟对月华明”化用孟子“仰不愧于天,俯不怍于人”之意,以明月为证,将内在道德自律升华为与天地精神相往来的澄明境界,全诗情感真挚,格调高洁,堪称宋人理趣与性情交融的佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

高遁翁的其他作品