提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人陈炳游览资福院平绿轩所作，描绘禅院清幽春景与远离尘嚣的闲适心境，展现文人寄情山水、超脱世俗的雅趣。
译文
水边屋舍被春日绿意环绕，云雾缭绕的山峰送来清晨的青翠。
本无意前往喧嚣朝市，随意漫步便来到了禅院门前。
野外之境辽阔仿佛与天相连，稀疏的钟声隔着河岸隐约可闻。
举杯畅饮切莫推辞醉意，檐下明月似在笑人太过清醒。
注释
水屋：临水而建的屋舍
云岑：云雾笼罩的山峰
朝市：朝廷与市集，代指尘世喧嚣
禅扃：禅院之门，扃指门扇或门闩
疏钟：稀疏断续的寺院钟声
簷月：屋檐边的月亮
赏析
此诗以清新笔触勾勒禅院幽境，首联“围”“送”二字化静为动，赋予春绿晓青以生命感。颔联“无心”“信步”点明超然物外之志，与自然契合无间。颈联视听结合，野境连天显空间辽远，疏钟隔岸添空灵禅意。尾联以月拟人，反用“笑人醒”典故，将醉态升华为精神觉醒，含蓄表达对世俗清醒的否定与对禅悦境界的追求，全诗情景交融，意境淡远悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。