提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆畅夜抵泗州时酬答崔使君之作，记述舟行淮水夜泊见闻，借泗滨古磬雅乐重现于谢家楼之典，赞颂当地文治昌盛与主人风雅。
译文
徐城一带的洪波流尽，便到了淮河尽头，
月色笼罩下的山河轮廓中，显现出泗州城郭。
听说昔日泗水之滨清庙祭祀的古磬遗音，
如今那高雅的乐声正回荡在谢家楼中。
注释
徐城：古地名，在今江苏泗洪一带，临近淮河。
淮头：淮河下游入洪泽湖处，指泗州所在水域。
泗滨：泗水之滨，相传为古代出产制磬美石之地。
清庙磬：宗庙祭祀所用的石磬，代指正统雅乐。
谢家楼：用东晋谢安家族典故，喻指崔使君府邸或当地文人雅集之所。
赏析
全诗以夜航视角切入，首联写景由动入静，洪尽淮头点明行程终点，月里山河勾勒出朦胧而壮阔的泗州夜景，意境空灵。后联转写人文，巧用泗滨浮磬与谢家楼两个典故，将上古礼乐传统与当下宴游雅集相勾连，既赞美崔使君承续文脉、好尚清雅，又暗寓对盛世文教复兴的期许。语言简净含蓄，时空交错间尽显唐人酬唱诗的典雅风度与深厚文化底蕴。
以上简介/译文/赏析仅供参考。