提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人陆畅题赠悟公禅室之作,赞颂悟公禅师弘法十三载的修行功德,并追溯其前世因缘,表达对高僧德行与佛学传承的敬仰之情。
译文
在法坛上传承佛法已有十三个春秋,
您本出身于长城若下这一地方。
当年芸阁中的少年或许还不认识您,
但南山钞经之主正是您的前身。
注释
临坛:登临法坛,指主持传法仪式。
付法:传授佛法或衣钵。
十三春:十三年,以“春”代年,含时光流转之意。
家本:本来籍贯或出身。
长城若下:地名,指悟公俗家所在地。
芸阁:古代藏书之所,此处或指宫廷文馆。
南山钞主:指南山律宗典籍抄写或注疏之主持者,暗指悟公前世与律学渊源。
前身:佛教术语,指前生、前世。
赏析
此诗语言简净而意蕴深远,以“十三春”点明弘法之久,显其精进不懈;“家本长城”平实交代出身,反衬后文超凡境界。后两句巧用对比,“芸阁少年应不识”写世俗认知之局限,“南山钞主是前身”则揭其宿世慧根,将现实身份与宗教神圣性勾连,既彰悟公律学渊源,又寓轮回转世之佛理。全诗不事雕琢而禅意自现,于平淡叙述中寄寓深切敬仰,体现唐人赠僧诗清雅含蓄之风致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。