提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代崔国辅所作乐府民歌体小诗，描绘月夜湖畔寻人未遇而闻歌知踪的情景，语言清新自然，富有江南水乡生活气息与含蓄情致。
译文
月色昏暗，湖风阵阵吹送，
想要寻找那人，却无路可通。
采菱的歌声连绵不绝，
便知她正在这荷塘之中。
注释
月暗：月色昏暗不明
相寻：互相寻找或寻觅意中人
不辍：不停止，连续不断
菱歌：采菱时唱的歌谣
塘：池塘，此处指长干里附近的荷塘
赏析
本诗以简淡笔墨勾勒月夜寻人图景，艺术上善用听觉反衬视觉之阻。“月暗”“路不通”营造迷离怅惘之境，而“菱歌唱不辍”忽转清亮，以声破寂，化失望为欣喜。末句“知在此塘中”不言相见，仅凭歌声推知所在，含蓄隽永，余韵悠长。全诗语言质朴如话，却深得南朝民歌神韵，将江南水乡的朦胧夜色与少女采菱的灵动生机融为一体，情感真挚而不直露，展现了崔国辅乐府诗清雅婉转的独特风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。