提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代赵汝愚题咏天台山刘阮庙之作,借刘晨、阮肇入山遇仙典故,抒发对超凡脱俗境界的向往与对仙凡相通之理的体悟。
译文
当年刘晨、阮肇入山遇仙的情意何其深长无尽,
不要说神仙与凡人的境界全然不同。
若能领悟到琼台双阙之下的真意,
便能遥知那超脱尘俗的道骨与仙风。
注释
刘阮:指东汉刘晨、阮肇,相传二人入天台山采药遇仙女,留居半年后归乡,后世以之为遇仙典故。
意何穷:情意或意趣深远绵长,没有穷尽。
仙凡:神仙与凡人。
解到:领悟、理解到。
琼台双阙:传说中神仙居住的华美宫阙,此处代指仙境或道观圣地。
道骨:修道者清瘦脱俗的骨骼形貌,喻指超凡气质。
僊风:即仙风,飘逸出尘的风度神采,“僊”为“仙”的古字。
赏析
本诗语言清雅含蓄,以议论入诗而兼具意境之美。首句以“意何穷”引发遐思,次句打破仙凡界限,体现宋人理趣。后两句由实入虚,“琼台双阙”既写庙宇实景,又象征精神高地;“道骨与僊风”则将外在景致升华为内在人格理想。全诗不事雕琢,却在对典故的重释中寄托了诗人对高洁品格的追求,展现了宋代文人融哲理于山水题咏的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。