提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代诗人黄景说《句》组诗其八,以简练笔触勾勒羁旅愁思。全句融落日、天寒与客愁于一体,展现宋人断句诗中情景交融的典型风貌。
译文
夕阳西下,天气寒冷,漂泊在外的游子独自心生忧愁。
注释
落日:夕阳西沉之时,古诗中常象征迟暮或引发羁旅之思
天寒:天气寒冷,既写实景又烘托内心凄清孤寂之感
客:指远离故乡、漂泊在外的游子或旅人
自愁:独自生发愁绪,“自”字强调愁情由内而生、无人可诉
赏析
此句以七字浓缩三重意象,落日点明时分,天寒渲染氛围,客自愁直抒胸臆,层层递进而浑然一体。艺术上承袭唐诗情景交融传统,却更显宋诗内敛克制。“自”字尤为精妙,将外在萧瑟与内在孤绝勾连,使愁绪不假外物而自然流露。虽为残句,却意境完整,语言质朴而情感深沉,堪称宋代断句诗中羁旅书写的凝练典范,余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。