提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代释允韶所作禅诗，借秋日篱菊庭桂之景阐发禅理，旨在点明万物本真自性，强调当下直下承当、不假外求的悟道境界。
译文
篱笆旁的黄菊含着清晨的露水，
庭院前的丹桂喷吐着浓郁的秋香。
眼前这些事物分明就是其本来面目，并非他物，
应当彻底放下执着去体认，切莫错认或犹豫迟疑。
注释
黄花：指菊花，禅诗中常喻指清净自性或当下现量境界。
丹桂：桂花，以其浓香象征佛法真谛或自性芬芳遍满。
明明：清楚分明，毫无遮蔽疑惑之状。
非他物：即此物本身，意指万法当体即是真如，无需向外别寻。
脱体：全身脱落，比喻彻底放下知见执着与身心挂碍。
承当：禅宗术语，指直下领悟并担当自性本体。
不厮当：不相契合或错认，此处警示学人不可将表象与实相割裂对待。
赏析
此偈前两句以清新笔触描绘秋晨菊露桂香，意象鲜活，营造出澄明圆融的禅境，体现“青青翠竹尽是法身”的现量观照。后两句转入说理，“明明此物非他物”直指万物当体即真，破除二元对立；“脱体承当不厮当”则如棒喝般警醒学人须离言绝虑、直下契入。全诗情景交融，由景入理，语言质朴而机锋暗藏，既展现了宋诗理趣，又彰显了禅宗不立文字、直指人心的宗风，是借物明心的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。