提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代刘述题咏曲水阁之作，描绘楼阁临水依山之胜景及修禊雅集之乐，借东山典故抒发对山水清幽生活的向往与留恋之情。
译文
曲水阁居高临下，俯瞰着山岩曲折幽深之处，
雕饰精美的轩窗倒映水中，仿佛向水面敞开。
白云缭绕，似从屋栋梁柱之间飘然而出，
人影清晰，宛如自明镜般的水中走来。
船桨划动，悠扬的歌声在水面上传递度过，
提起衣襟涉水而行，上巳修禊的雅事令人流连徘徊。
若那隐居东山的谢安尚未出仕济世，
真该长久安居在这如蓬莱仙境般的小阁之中。
注释
面势：指建筑物所处的地势与朝向。
岩隈：山岩弯曲幽僻之处。
雕轩：雕饰华美的窗户或长廊。
鉴：镜子，此处喻指清澈平静的水面。
櫂楫：船桨，代指游船。
渐裳：提起衣裳涉水，语出《诗经》。
禊事：古代上巳节临水沐浴、祓除不祥的习俗，后演变为文人雅集。
东山：指东晋谢安隐居之地，后世常以喻指高士隐居或待时而起。
小蓬莱：喻指风景秀丽、宛若仙境的曲水阁。
赏析
全诗写景清丽脱俗，意境空灵。“云从栋间出，人自鉴中来”一联尤为精妙，以虚实相生之笔法，将云雾穿阁、人影映水的动态画面凝于静态诗句中，凸显阁楼高耸与水色澄澈之美。诗中融修禊风俗于山水描写，既见雅集之乐，又寄林泉之志。尾联巧用谢安东山典故，将眼前小阁比作蓬莱仙境，含蓄表达对超尘脱俗生活的眷恋，语言典雅蕴藉，情景交融，尽显宋诗理趣与韵致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。