提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人王鲁复拜谒李侍郎时的干谒之作,以谦卑口吻呈献诗卷,表达求荐之意,反映了唐代士人投献诗文以求仕进的社会风气。
译文
文学创作本无涯际,
精进功夫愈转愈难。
苦心锤炼三百首诗,
暂请侍郎过目审阅。
注释
元:本来,原本
无底:没有止境,深不可测
转到难:指技艺修炼到精深之处反而倍感艰难
侍郎:官职名,此处指受诗者李侍郎
暂请:谦辞,意为姑且请求
赏析
全诗语言质朴直白,不事雕琢,却真挚动人。首二句以“无底”“转到难”道出文学创作的艰辛与敬畏,既显谦逊又暗含自信。后二句点明来意,“苦心三百首”凝聚作者多年心血,数字具体可感;“暂请”一词恭谨得体,将干谒之态写得含蓄而不卑微。诗中名句“文字元无底,功夫转到难”超越应酬语境,成为概括文艺创作规律的箴言,体现了诗人对诗歌艺术的深刻体悟与执着追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。