提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为吕祖谦酬答石秀才之作，借秋日幽轩对谈之景，抒发对友人清诗的赞赏与惜别之情，并寄寓对石氏家族文脉传承的关切与忧虑。
译文
幽静的书斋里夕阳返照，窗棂格外明亮，
正好借着高雅的谈论来回应这傍晚的晴光。
一同聆听铜瓶中煮茶的水声如秋雨般急促，
不知不觉间石鼎上已升起了晓云般的茶烟。
还未细读你的清雅诗篇，心便已为之沉醉，
想到分别之日所剩无几，连梦境都感到惊心。
听说乌衣巷般的石家文史传统依旧兴盛，
只担忧异姓后人难以继承这同宗的文盟。
注释
幽轩：幽静雅致的书斋或小屋
返照：夕阳的回光
政用：正宜，恰好用来
铜瓶：古代煮茶或温酒的铜制器皿
石鼎：石制烹茶器具，亦喻指茶具
晓云生：形容煮茶时水汽蒸腾如晨云升起
清诗：清新高雅的诗作
乌衣：借指世家大族，典出东晋王谢子弟居乌衣巷
宗盟：同宗族的盟约或文化传承纽带
赏析
本诗以景起兴，将秋日夕照、煮茶听雨等雅事融入酬唱，意境清幽而情致深婉。“共听铜瓶秋雨急，不知石鼎晓云生”一联对仗工稳，以声衬静，化用茶事典故而不露痕迹，尽显宋人生活美学与文人雅趣。颈联直抒胸臆，“心先醉”“梦已惊”层层递进，将对友人才华的倾慕与离别的怅惘交织一体，情感真挚动人。尾联由个人情谊升华至文化传承之忧，既赞石氏家学渊源，又暗含对文脉断续的深切关怀，使全诗在温婉中见沉郁，体现了理学家诗人特有的思致与担当。
以上简介/译文/赏析仅供参考。