提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋理学家吕祖谦所作，借秋日堂前梧桐落叶、远山添色之景，抒发远离世俗纷扰、安于书斋幽居的淡泊心境与读书之乐。
译文
厅堂下的梧桐树，清冷的树荫快要遮满帘幕。
秋风中几片叶子飘落，树枝外远处又增添了几重山影。
世间俗务实在难以应付，隐居生活无需占卜问卦便知适宜。
新秋的凉意透入书帷，幸好还有邺侯藏书可供展读。
注释
清阴：清凉的树荫
世故：世俗事务与人情应酬
幽栖：隐居或幽静的居所
占：占卜吉凶
书幌：书房的帷幔或窗帘
邺侯签：典出唐代李泌封邺侯后藏书丰富，此处代指珍贵书籍或读书雅趣
赏析
本诗以景起兴，由近及远勾勒秋日静谧图景。“风前数叶落，枝外几山添”对仗工稳，以动衬静，落叶之微与远山之阔相映，尽显空灵意境。诗人由自然之秋转入人生感悟，“世故真难犯”直抒厌弃尘俗之情，“幽栖不用占”则彰显笃定自守的理学修养。结句以“新凉”“邺侯签”收束，将身心清凉与书香雅趣融为一体，体现了宋诗理趣与文人书斋生活的完美结合，语言清雅含蓄，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。