提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为吕祖谦再访真觉寺僧房时所作,描绘秋日风雨中芦苇摇曳、水鸟惊飞的萧瑟景象,寄托了诗人对时序变迁与物是人非的深沉感慨。
译文
屋角边清澈的渠水流过浅沙,发出潺潺声响,
斜风裹挟着骤雨,将苍翠的芦苇吹打得倒伏。
沙鸥因风雨猛烈不敢落下,只投向前方水浦,
塞北归来的大雁重临旧地,却已寻不见往日繁花。
注释
濑:水流经沙石上发出的急流声
苍葭:青苍色的芦苇
前浦:前方的水滨或渡口
塞雁:从北方边塞南飞的大雁
旧花:指昔日盛开的花草,喻指过往景物
赏析
本诗以景写情,笔触细腻而意境苍凉。首二句通过“清渠”“浅沙”与“风斜雨重”的动静对照,勾勒出僧房外风雨摧折芦苇的凄紧画面。后二句转写禽鸟动态,“不下”与“重来”形成张力,沙鸥避雨、塞雁失花的细节,既点明深秋节候,又暗寓世事无常、故景难寻之叹。全诗语言简净,意象密集,于萧瑟自然景致中寄寓了诗人对时光流逝与人事变迁的深切感怀,体现了宋诗理趣与情韵交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。