提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为吕祖谦奉和宋孝宗秋日驾幸秘书省之作,颂扬朝廷崇文重典、复兴实学之德政,表达以真才实学报效君恩的志向。
译文
麒麟阁上龙旗飘扬,日月纹章辉映,中兴盛世再睹天子赭袍荣光。
仰观秘书省典籍璀璨、人文鼎盛,方知朝廷扶持文教的德意深远绵长。
从今以后管仲晏婴的功利之术当被看轻,自古以来的浮华文风亦显浅陋。
愿以经世致用的实学酬答上天造化之恩,岂敢只像织女那样徒作点缀银河的微光。
注释
麟阁:汉代麒麟阁,此处借指秘书省,象征国家藏书与文治之所
赭袍:帝王所穿赤黄色袍服,代指皇帝
焜燿:光辉灿烂貌,形容文教昌明
管晏:管仲与晏婴,春秋名相,此处代指偏重功利的治国之术
卢王:初唐诗人卢照邻与王勃,此处代指绮丽浮华的文风
实学:指经世致用、切合实际的学问,南宋理学核心主张
明河:银河
襄:辅助、成就,此处指织女点缀银河之功
赏析
本诗典雅庄重,紧扣“恭和御制”体式,以馆阁气象烘托中兴文治。颔联由景入理,将人文之盛归于君主德意,颂而不谀。颈联以管晏、卢王为反衬,鲜明标举南宋崇尚实学、摒弃浮华的学术转向,体现吕祖谦作为浙东学派代表的思想立场。尾联以织女自谦,既合应制之礼,又彰显以实学报国的士人担当。全诗用典精切,对仗工稳,情感真挚而不失分寸,是宋代馆阁唱和诗中兼具文学性与思想性的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。