诗词大全 名家 朝代 专题 名句

何叔京挽章二首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋理学家吕祖谦悼念挚友何叔京所作挽章之二,借松柏之姿喻亡友高洁刚直品格,寄托深切哀思与对身后名节的永恒期许。

译文

当年在黄亭初次相逢倾盖如故,你便展现出超脱尘俗的山涧壑谷般风姿。 你的品格如参天大树唯有笔直主干,直至落地也绝无旁逸斜出的枝节。 那勤勉不倦的君子如今身在何处,悠远绵长的德行只有你自己深知。 冰冷的墓碑独自卧于风雨之中,千载之下自有后人深切的理解与期冀。

注释

倾盖:指途中相遇停车交谈,车盖倾斜靠拢,喻一见如故 黄亭:地名,诗人与亡友初识或交游之处 翛然:超脱自在、无拘无束的样子 涧壑姿:山涧沟壑般的幽深高远姿态,喻隐逸高洁之风骨 倚天:形容树木高大挺拔直插云霄 直干:笔直的树干,喻为人正直刚介 绝旁枝:没有旁生枝节,喻品行纯粹不阿附权贵 亹亹:勤勉不倦貌,此处指亡友精进不息的学问与德行 悠悠:深远绵长貌 寒碑:凄冷的墓碑 深期:深切的期望与理解,指后世知音的认同

赏析

本诗以松柏喻人,托物言志,艺术手法含蓄深沉。颔联“倚天唯直干,到地绝旁枝”堪称名句,以树之挺拔无枝象征亡友刚正不阿、表里如一的人格,意象雄健而寓意精准。全诗由生前风姿转至身后孤碑,时空跨度极大,情感从追忆转入哲思。“千载有深期”既是对亡友德行的自信,亦暗含知音难觅的孤寂,将个人哀悼升华为对士大夫精神永恒的礼赞,体现了宋代理学诗人重气节、尚理趣的独特审美。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

吕祖谦的其他作品