提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋理学家吕祖谦题写归庵之作，描绘山居幽邃景致，抒发寻幽探胜之雅兴，并借秋光明志，表达超脱楚骚哀怨的旷达情怀。
译文
云雾缭绕的石壁敞开苍翠峡谷，风吹山林卷起碧绿波涛。
山中松树皆已苍老高大，唯有一座山峰独自高耸入云。
引发游兴虽是诸位公卿同僚，探寻幽境却许我等文人雅士。
眼前秋色正值得吟咏赋诗，并非楚人屈原那般哀怨悲愁。
注释
云壁：云雾笼罩的山崖石壁
苍峡：青翠幽深的峡谷
翠涛：形容风吹林木如绿色波涛
老大：指树木年岁久远、苍劲古朴
一嶂：一座如屏障般的山峰
公等：指同游的官员或友人
我曹：我等，诗人自指及其同道
端可：正可以，确实值得
楚人骚：指屈原《离骚》中忧愤哀怨的情调
赏析
本诗以雄浑笔触勾勒归庵周遭险峻清幽之景，“云壁开苍峡，风林卷翠涛”对仗工稳，声色俱备，展现自然伟力与生机。颔联“诸松皆老大，一嶂独孤高”以松喻人，暗含孤高自守之志。尾联翻出新意，直言秋光可赋而“不是楚人骚”，既肯定当下山水之乐，又区别于传统悲秋伤逝之情，体现宋代理学家从容淡泊、理性观物的审美特质，情感旷达而不失深沉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。