提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为吕祖谦悼念向运使之挽章，赞其家学渊源深厚、恪守古礼，痛惜其才未展而逝，兼斥异端惑世，寄托对正统儒学与君子人格的深切追怀。
译文
戟衣翻动门户，映照庭院槐树，
使节与州符尚未施展才华便已离世。
文献修养定知堪比丞相，
学术渊源原本承自洛阳世家。
异端邪说迷惑世人比浓酒更烈，
古学不合时宜冷落得如同死灰。
从此湖州之人懂得了丧礼规范，
那凛然庄严的治命乃亲手裁制。
注释
戟衣：古代官员仪仗服饰，代指高官身份
使节州符：指转运使等地方官职的信物与职权
文献：指典籍学问与文化修养
丞相：此处借指北宋名相向敏中，点明逝者家世
洛阳：指向氏郡望或家族学术发源地
异端：指佛老等非儒家正统学说
古学：指先秦两汉以来的儒家经学传统
湖人：指湖州百姓，因向氏曾任官或归葬于此
治命：临终遗言或丧葬安排
赏析
本诗以典雅庄重之笔抒写哀思，颔联“文献定知丞相似，渊源还自洛阳来”用典精切，既彰门第又显学脉，对仗工稳而气韵沉厚。颈联“异端惑世浓于酒，古学违时冷若灰”以鲜明对比揭示时代困境，情感激切而不失节制，体现理学家卫道之忧。尾联落脚于“丧礼”与“治命”，将个人哀悼升华为对礼制文明的坚守，全诗融叙事、议论、抒情于一体，语言凝练，意蕴深远，堪称宋代挽诗典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。