提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自唐代裴次元咏福州乌石山之作，以残句形式传世。诗人借山势之高峻挺拔，暗喻地方形胜与人文气象，语言凝练而意境雄阔，展现唐人对山川地理的审美意趣。
译文
山峦层层累积高耸，紧依着郡城而立；
山势迥然挺拔超群，直插云霄触及天河。
注释
积高：山势层叠累积而显得高耸
依：紧邻、依靠
郡城：指唐代福州城
迥拔：迥然突出、卓尔不群地挺拔
凌霄汉：凌越云天，霄汉指高空或银河
赏析
此联虽仅两句，却以极简笔墨勾勒出乌石山雄峙郡城的壮阔气象。“积高”写山体厚重层叠之态，“依”字点明山与城相依相存的地理关系，赋予静态山峦以守护城池的动态意味。“迥拔凌霄汉”则从纵向空间极力夸张山势之峻伟，将视线由地面引向苍穹，形成强烈的视觉张力。全句对仗工整，动词精准，既具写实之功，又含象征之意，以山喻人，暗赞福州地势之胜与人文之盛，体现了唐代山水诗雄健明朗的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。