提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为高适《行路难》组诗其二，借长安豪少奢靡生活与寒士困顿境遇的强烈对比，抒发怀才不遇之悲愤，揭示盛唐繁华表象下的社会不公与文人失意。
译文
长安城中的少年从不缺少钱财，
能够骑着骏马挥动金鞭意气风发。
在大道旁遇见权贵五侯，
歌女们弹弦吹管争相挽留他们。
挥霍黄金如同斗量般毫不吝惜，
可读书人片言只语重如泰山却无人珍惜。
哪里知道那些憔悴不堪的读书人，
夜晚独宿荒凉台馆只能暗自哀怜。
注释
五侯：泛指权贵豪门，典出汉代同日封侯的五家外戚
弦管：指音乐歌舞，代指宴乐娱乐
留连：留恋不舍，此处指歌女殷勤挽留宾客
斗：古代量器，形容黄金极多且被轻视
片言如山：喻指文人的言论或才华本应贵重如山
顦顇：同“憔悴”，形容困顿失意、面容枯槁
虚台：荒废冷清的台馆，象征寒士居处凄凉
赏析
本诗以鲜明对比构建张力，前六句铺陈长安少年挥金如土、美人争宠的奢靡场景，后两句陡转直下，刻画寒士暮宿虚台的孤苦。“黄金如斗”与“片言如山”形成价值倒错的尖锐讽刺，凸显盛世中才学被轻贱的现实。语言质朴而情感沉郁，末句“私自怜”三字将外在繁华与内在悲凉并置，深化了《行路难》传统主题中对世路艰险与士人命运的慨叹，体现了高适边塞诗人之外对社会现实的深切关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。