提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释祖先寄赠同道蒋山如一翁的诗作，抒发厌弃世俗名利、安于山林闲适之情，并强调唯有禅门心法不可轻率混同于尘世，彰显高洁道心与修行坚守。
译文
漫长纷扰的世间道路已断绝了攀登仕途的念头，
躺卧山中静看白云在空中徒然地飘去又飘回。
只有我们共同参悟的那一句禅门心要，
怎肯轻易地将它混杂在污浊的尘世之中。
注释
悠悠：形容世路漫长纷扰、无穷无尽的样子
跻攀：攀登，此处喻指追求功名利禄或世俗地位
同参：禅林用语，指共同参禅修道的道友
一句子：禅宗术语，指契合本心的关键法语或悟境
尘寰：人世间，多指充满烦恼与污浊的红尘俗世
赏析
此诗语言质朴而禅意深远，前两句以“绝跻攀”与“卧看白云”形成鲜明对照，勾勒出诗人超脱名利、悠然自得的隐逸形象，“空往还”三字暗含对世事无常的彻悟。后两句笔锋转入禅理，将“同参一句子”视为超越尘俗的精神珍宝，“肯将容易”以反问语气强化了守护正法的决绝态度。全诗融写景、抒情与说理于一体，既表达了对友人的深切期许，也彰显了禅者不随流俗、孤高清峻的人格境界与修行操守。
以上简介/译文/赏析仅供参考。