提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代释祖先应本禅人之请所作的自赞偈语，以自嘲口吻反思学道参禅之不足，体现禅门谦抑自省之风与对传灯继祖的敬畏之心。
译文
修学佛道未能扎根根本，
参究禅法显得粗疏鲁莽。
像这样修行趋向背离正道，
怎能继承祖师传续心灯？
本禅人将画像展示于人前，
反而更显如和泥拌土般混杂不清。
这其中还存有些许错谬淆乱，
那焦尾大虫原本就是一只猛虎。
注释
根：根基，指修道的根本基础
莽卤：粗疏鲁莽，不精细
趣向：修行的方向与旨趣
乖疎：背离、疏远正道
传灯继祖：传承佛法心印，继承祖师法脉
和泥合土：比喻混杂不清、未得纯粹
誵讹：言语或义理上的错谬混淆
焦尾大虫：典故化用，喻指本质未变之物
赏析
此赞以自嘲笔法展现禅者谦德，语言质朴而意蕴深沉。前四句直陈学道参禅之弊，坦承“乖疎”难继祖灯，体现对法脉传承的敬畏；后四句借画像自喻，“和泥合土”形象揭示表相与本质的落差，末句“焦尾大虫元来是虎”化用典故，暗喻虽现瑕疵却本性不失。全诗在自我贬抑中蕴含对真修实证的追求，既是对请赞者的诚恳回应，亦是对后学的警策，彰显禅门不尚虚名、直指本心的宗风特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。