提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代僧人释祖先应戢庵居士之请，为其寿像所作的赞语。作品概括了居士亦僧亦俗的独特身份与高洁德行，并追溯其曾受皇恩、后归佛门的生平经历。
译文
看似僧人却留有头发，看似俗世中人却纤尘不染。
性情淡泊沉静安然自处，唯有高尚品德与之相伴为邻。
曾经亲临凤池聆听过皇帝的圣明训示，如今又来到鹿苑佛寺领略禅门的美好春光。
注释
戢庵居士：请求题赞的寿像主人，带发修行的在家佛教徒。
似僧有发：指居士虽修行佛法但未剃度出家，保留世俗发式。
无尘：比喻超脱世俗烦恼，心性清净无染。
淡默：淡泊宁静，沉默寡言。
惟德与邻：化用《论语》“德不孤，必有邻”，意指以道德为伴。
凤池：凤凰池的简称，代指朝廷中枢或皇帝近臣机构。
圣训：皇帝的教诲或诏令。
鹿苑：即鹿野苑，佛陀初转法轮之地，此处借指佛教寺院或禅林。
夺芳春：喻指在佛门中领悟真谛，获得精神上的生机与法喜。
赏析
此赞语言凝练典雅，对仗工稳。“似僧有发，似俗无尘”以矛盾修辞精准勾勒出居士亦僧亦俗、身处红尘而心出尘世的独特形象，堪称传神之笔。诗中“淡默自处，惟德与邻”既写其外在仪态，更彰其内在修养，将儒家比德传统与佛家清净境界巧妙融合。后两句以“凤池”与“鹿苑”对举，浓缩了居士由仕入隐、从庙堂之高转向禅林之幽的人生轨迹，“夺芳春”三字尤见精神升华之喜悦。全篇无一字言寿，却以德行之不朽暗合祝寿本旨，格调高远脱俗。
以上简介/译文/赏析仅供参考。