提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释祖先赞颂临济义玄禅师之作,以简练笔触勾勒其峻烈机锋与迅捷宗风,彰显临济禅直指人心、不容思议的独特气象。
译文
卷起袖子露出臂肘,手段唯有一味孤峻。
如电光席卷星流飞逝,稍一抬头思量便已错过。
注释
揎拳捋肘:卷袖露臂,形容临济禅师接引学人时刚猛直截的姿态。
只有一个:指临济宗风独特不二,或谓其棒喝手段始终如一。
电卷星飞:比喻禅机发动如闪电流星般迅疾,不容拟议。
蹉过:错失、耽误,指稍有迟疑思量即失却当下悟境。
赏析
此赞以动态意象浓缩临济宗风精髓。“揎拳捋肘”化用禅门公案,将抽象宗风具象为刚猛肢体语言,凸显临济“活泼泼地”接引特色。“电卷星飞”以自然奇观喻禅机之迅疾无迹,与“抬头蹉过”形成张力,深刻揭示禅悟超越思维分别的本质。全诗仅二十字,却如临济棒喝般干脆利落,语言节奏与所赞对象高度同构,堪称以诗证禅的典范之作,展现了宋代禅林对祖师精神的精准把握与艺术化表达。
以上简介/译文/赏析仅供参考。