提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释祖先所作,以自谦口吻描摹修行者看似愚钝实则返璞归真的境界,借赵璧之喻破除对完美圣境的执着,体现禅宗不立文字、直指本心的旨趣。
译文
百事不知晓,百样不会做。
像木桩般呆立,似痴人般浑噩,随顺众人穿行于市井巷隧。
谁说那和氏璧就当真没有半点瑕疵与斑点?
注释
兀:形容呆立不动、浑然忘机的样子
隧:指街巷通道,引申为世俗人群聚集之处
赵璧:即和氏璧,战国时赵国所得宝玉,常喻指完美无缺的至高境界或佛性
瑕颣:玉石上的斑点与丝纹,比喻微小的缺点或执念
赏析
此偈语言质朴近乎口语,却深蕴禅机。前两句以“百不知、百不会”自贬,实则暗合禅宗“无心是道”之理;“似兀如痴”生动勾勒出超越知见分别的修行者形象。“随群逐隧”更显不离世间而修行的自在。末句反用赵璧无瑕典故,以反问打破对绝对完美的执念,揭示真如本性不在外求的完美表象中,而在接纳残缺、回归平常的当下体悟里,体现了宋代禅诗平实中见深邃的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。