提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释祖先所作,借重提佛陀成道之古老公案,阐发禅宗本自具足、不假修证的心性宗旨,末句以棒喝点化学人破除执着。
译文
两千年前佛陀悟道的公案,
今日重新提起加以点拨。
众生本同处于大光明藏之中,
心性本来圆满,无须修行、无须印证、无须造作,
但学人脑后依然欠那警醒的一槌。
注释
公案:禅宗指前辈祖师开悟或接引学人的典型事例,用以参究心性。
提撕:禅门术语,意为提起、指点、警策学人参悟。
大光明藏:佛教喻指众生本具的清净佛性与般若智慧。
无修无证无为:禅宗核心见地,谓自性本自圆满,不待后天修持、验证与造作。
脑后欠一槌:禅宗比喻,指学人虽理上明白,事上仍未彻底通透,尚需禅师当头棒喝以破最后微细执着。
赏析
此偈语言平实而机锋内蕴,前两句以古今对照营造时空张力,将遥远公案拉回当下修行现场。中三句直陈禅宗“本自具足”的核心义理,否定次第修证的执着,彰显顿悟法门特色。末句“脑后依前欠一槌”堪称点睛之笔,既承续前文无修无证之理,又陡然转折指出学人知解未脱、实证未圆的通病,以具象的棒喝意象打破概念窠臼,体现禅诗理事圆融、直指人心的艺术魅力,情感恳切而不失峻烈。
以上简介/译文/赏析仅供参考。