提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此联为宋代学者唐仲友咏泉名句，借泉水涌流与澄澈之态，喻指君子处世当顺应自然、不择境遇且内心纯净无私。
译文
泉水如万斛般奔涌而出时，从不挑选流淌的地方；
当它汇聚成一泓清澈潭水时，原本就没有任何机心。
注释
万斛：形容水量极大，斛为古代量器。
择地：挑选地方，喻指趋利避害或有所分别。
一泓：形容水深而广，亦指清澈的水面。
无心：没有机巧之心，指顺应自然、毫无造作。
赏析
此联以泉喻人，托物言志，艺术特色鲜明。上句写泉涌“非择地”，赞其随遇而安、无所偏私的通达；下句写泉澄“本无心”，颂其虚明澄澈、不染尘俗的本真。对仗工稳，“万斛”与“一泓”、“出时”与“澄处”形成动静与宏微的张力。全联语言简淡而意蕴深远，将理学家的修养境界化为具象山水，既是对自然之理的体悟，更是君子坦荡无私、顺应天道的人格写照，堪称宋诗理趣与诗意交融的佳句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。